Still on Holiday
I must get back to writing next week, but the last few weeks have been spent frittering the time away and having fun. I’ve been in Morocco for a week. What a delightful country, France with added spice, India but better food. I mention food because I did a course at L’Atelier Madada http://www.lateliermadada.com/fr/ I made a tagine for lunch The trip began at La Roserai Ouirgane in the Atlas Mountains. Then a few days in Marrakech, including the souk and the Majorelle Gardens. www.jardinmajorelle.com Then to Essaouira (has all the vowels) on the Atlantic coast. A picture beats a thousand words so …….




Life at the Bar – Shoplifting 3
Some months later the whole Duff Family were arrested. This time the store detectives together with the police decided to employ different tactics. The sisters and their mother had, once again, gone to Milton Keynes to steal from the Marks and Spencer’s in the shopping centre. Once they arrived on the outskirts of the city they parked their two vehicles, leaving mum to look after the cars and some of the younger children. Once inside the shopping centre they were kept under observation by a team of store detectives, who watched as they stole over twenty or so items from their
favourite store. This time instead of arresting the sisters as soon as they left the store, they were followed back to their cars, and as they unloaded the stolen items of clothing into the boot of one of them they were all arrested by police officers, including Mrs Duff Senior.
The case was committed for trial at Luton Crown Court on a charge of conspiracy to steal. The indictment also had a number of charges of theft and it was to those they pleaded guilty. They had no alternative, caught red handed with the stolen clothing. They were not so fortunate in the judge either. My recollection is that he called them a scourge on the country, and a gang of modern day poachers. All of them were given custodial sentences including their mother despite her having no convictions for some years. The sentences for the sisters varied depending on their previous convictions, the youngest getting the least, but that suspended sentence given to them by Judge Slack at Aylesbury, was imposed consecutively on all five sisters.
That evening fourteen children were taken into care in the absence of anyone to look after them!
Life at the Bar – Shoplifting 3
Eventually, the Duff sisters were arrested as a result of cameras recording their activities in the shopping mall in Milton Keynes. The video showed the sisters outside Marks and Spencers transferring items of clothing from one to another. An Inspector purported to identify the sisters and accordingly they were
charged with conspiracy to steal as well as a number of charges of theft against different members of the family. The trial was listed in front of Judge Slack at Aylesbury Crown Court. I was instructed to represent the eldest of the sisters, Martha.
Just before the trial was due to start an usher told me the judge wanted to see me in his chambers. He told me that if they all pleaded guilty he was mindful of their family responsibilities and he would not prevent them from looking after their children. I went back to the robing room and told the co-defending of the Judge’s indication on sentence. It took a bit of effort to persuade them to plead guilty to enough of the charges to satisfy the prosecution. Judge Slack did keep his promise and they were all given suspended sentences and a stiff warning about the consequences if they continued their activities.
Later the Judge told me that he wanted them to plead guilty because he knew he would not be able to avoid laughing out loud when I cross examined the officer, as he knew I would, about his ability to identify which sister was which.
The sisters however did not heed his warning.







As he did so the back of the caravan hit a concrete lamp standard. Mr Duff got out of the car to check the rear of his caravan at which point the lamp standard broke and part of it fell on to him. He did not survive.

